Home

Heimatarchiv Geroldsgrün

Details

Zugriffe: 2807

Das Heimatarchiv Geroldsgrün wurde 2022 von einem Kreis von ehrenamtlichen geschichtsinteressierten Bürgern aus dem Gemeindegebiet Geroldsgrün (einst und jetzt) begonnen, die sich mit der lokalen Historie teilweise seit Jahrzehnten beschäftigt haben und beschäftigen.

Das Anliegen der Gruppe ist es, für nachfolgende Generationen die historischen Ereignisse, Dokumente, Fotos, Bilder und Zeitzeugenberichte zu sichern, zu bewahren und auch interessierten Lesern zur Verfügung zu stellen - getreu dem Motto "Was ist Erinnerung wert, wenn man sie nicht teilen kann?"

Das Material in diesem Heimatarchiv unterliegt dem Urheberrecht - es darf nur für familiäre Zwecke und Forschung genutzt werden. Jede andere Verwendung bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch die Rechteinhaber.

Eine Bitte: wir haben uns Mühe gegeben, die Urheberrechte und personenbezogenen Daten abzuklären. Sollten Sie dennoch Beiträge finden, die Ihre Rechte verletzen, dann informieren Sie uns bitte umgehend (siehe 'Kontakt' im Top-Menü), wir können den Beitrag kurzfristing unzugänglich machen.

Noch eine Bitte: wenn Sie alte Dokumente, Fotos, Tonaufnahmen oder Berichte über die Geroldsgrüner Geschichte finden, die vielleicht in Kellern und Dachböden geschlummert haben, nehmen wir sie gerne entgegen. Sie sind für uns von größtem Interesse - wir würden Kopien oder Scans davon in unser Archiv aufnehmen (die Originale können bei Ihnen verbleiben).

... und hier ein kleiner Einstieg in das Heimatarchiv.

Beitrag: #3

Flurnamen Langenbach

Details

Zugriffe: 60

Bevor es die Flurnummern und das Grundbuchamt gab, hatten viele Plätze ihren eigenen Namen - teilweise werden sie noch heute gebraucht (z.B. Tannenwiese), aber die meisten dieser alten Flurnamen geraten langsam in Vergessenheit. Hier stellen wir mit der Gemarkung Langenbach den ersten Teil der gesammelten Flurnamen vor.

Dieser Sammlung an Flurnamen liegt eine Liste von Hans Gollwitzer (Langenbach) aus den Jahren 1930 - 1935 zugrunde. In dieser Liste sind auch die Flurnummern des Grundbuckamts vermerkt ... aber: inzwischen sind 90 Jahre vergangen und die Flurnummern müssen nicht mehr identisch mit denen aus 1930 sein.. Soweit es erkennbar ist, haben wir es in der Karte vermerkt, aber Garantie für die Lage der Flurnamen gibt es keine.

Bitte: wenn Ihr Fehler feststellt oder Ergänzungen habt, dann schickt sie bitte an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. ... danke!

Eigene Kommentare wurden in eckige Klammern und kursiv [...] gesetzt.

Es konnte wegen schlechter Qualität der Kopie nicht alles aus dem Original übersetzt werden, die Lücken sind durch "..." gekennzeichnet - sorry.

#	Flurname	Kulturart	Lage & Flurnummern	Bemerkungen	Karte
1	Aschwiese	Wiese	NO 587, 598, 608, 807	Hier stunden früher Eschen (Aschen hier genannt)	Karte Aschwiese
2	Aolstud	Wiese	NO 726	Auf dem Grundstück stunden Ahornbäume (Aolh…)	Karte Aolstudwiese
3	Bären Bären…olm	Acker, Wiese und Wald	S 361, 364/65, 832, 833	Hier wurden in früherer Zeit mehrmals Bären erlegt.	Karte Bären
4	der Berggrund Wachtberg und  Schwedenwache	Acker, Wiese und Wald	SO 229, 232/33, 236, 241/243-45, 246	Höhenlage 700m. felsiger Untergrund. Ru..f.. ertragsarm Grundstück. Es wird erzählt: Während des 30jährigen Kriegs, vermutlich nach dem Jahre 1633, wurde Langenbach von räuberischem Kriegsvolk heimgesucht. Um Kenntnis von dem Herannahen der Kriegshorden zu erhalten, wurden von den Bewohnern Langenbachs hier Wachen aufgestellt. Drohte Gefahr, so wurden die Einwohner verständigt und diese brachten ihr Vieh in Sicherheit durch Verbringen desselben in einem unterhalb des Ortes gelegenen dichten Wald. Der Wald wurde später gerodet und die hier liegenden Grundstücke waren mit dem Namen „Ochsenstall“ bezeichnet, siehe Ziff. 51!	Karte Berggrund
5	Berggruben	Wieslein und Acker	NO 665, 666	Ertragsarmer Boden. Hier befinden sich Eisenerzgruben. Im 16. und 17. Jahrhundert wurde hier der Bergbau betrieben.	Karte Berggruben
6	Berg(ten)acker	Acker und Wiese	NO 668-671	Schlechter Boden. Auf dem Grundstück wächst kargers, borstiges und schlechtes Gras	Karte Berg(ten)acker
7	die Bromatt	Acker	O & NO 239/40, 527, 576/77, 590/91, 993/95	Auf dem Grundstück stand in früherer Zeit viel Brombeergestrüpp	[die Flurnummern der aktuellen Karte passen nicht zur Richtung Osten und Nordosten]
8	Bühl, der Buhl, Bühlein		S 428/429, 435/36, 440/41 531-534	Kleiner Anhang mit ertragsarmem Boden	Karte Bühl
9	Bübleinsacker	Acker	S 349	Ein früherer Besitzer des Grundstücks hatte einen einzigen Sohn, der allgemein „Büblein“ genannt wurde und später Besitzer des Feldes wurde. Hiernach führen die Besitzer dieses Grundstücks den Spitznamen „die Bum, Bubm“. Der gegenwärtige Besitzer heißt im Ort „Bum-Wagner“.	Karte Bübleinsacker
10	Brandruth	Acker	N 862, 898-99	Der Wald wurde niedergebrannt und Ackerland gewonnen	Karte Brandruth
11	Dilz(g)enacker	Acker	855	Der Acker liegt in einer Mulde (Dilde)(?)	Karte Dilzenacker
12	Dilisendruth	Acker und Wiese	986-988, 996	War früher Wald wird dann später in Ackerland und Wiesenland umgewandelt. Häufiges Vorkommen der gemeinen Distel auf dem gerodeten Grundstück	Karte Dilisendruth
13	Durmaracker	Acker und Wiese	NO 733/34, SW 1080	Früher häufiges vorkommen der Versträuchung (wilde Rosen und Schlehen	Karte Durmaracker
14	Dürrwiese	Wiese	525, 528, 837/38, 847, 850, 869/70, 871, 876-78, 886/87	Ausgedörrter Boden	Karte Dürrwiese
15	Donl Acker	Acker	S 368/69	Der frühere Besitzersmann (?) „Donl frie…sdrah“, der Donl (Daniel) genannt wurde	Karte Donl Acker
16	das Eck	Wiese	NO 693	Grundstück mit hervor…sch…genden Landstreifen	[die Flurnummer konnte in der aktuellen Karte nicht gefunden werden]
17	Egering	Acker	NO 728	Daliegendes Ackerland	Karte Egering
18	Eggrund	Wiese und Weide	NW 563, 565/66	Ehemaliger Besitz, der lange Zeit nicht bewirtschaftet wurde und der zu Acker und Wiese umgewandelt worden ist.	Karte Eggrund
19	Ehrlich	Acker und Wiese	SO 268-71	Hier stunden in früherer Zeit Erlen und Erlengebüsch	Karte Ehrlich
20	die Elm	Acker	W 523/24	Elm-Ulme: Auf dem Grundstück stund früher eine Ulme	Karte Elm
21	Fähndrichbühl	Acker	NO 793	Man erzählt: Während des 30jährigen Krieges fuh…. ….. durchziehende Kriegsheere ein Mann, der Fähndrich war, hiergeblieben und habe sich mit der Tochter eines Bauern in Schlehknock (Gemeinde Carlsgrün verheiratet. Der Acker liegt am Hang einer Anhöhe.	[die Flurnummer konnte in der aktuellen Karte nicht gefunden werden]
22	Farnenacker	Acker	W 573/574	Auf dem Acker kam in früherer Zeit das Farnkraut (hier Farmgremel) vor.	Karte Farnenacker
23	Filipslindwiese	Wiese	NO 625 [eher N]	Der Boden des Grundstücks ist quellenhaltig, abfließendes Wasser	Karte Filipslindwiese
24	Förstersukalm [Transkription sehr zweifelhaft]	Wiese	NW 527, 822	Die Acker wurden in früheren Jahren von dem hießigen Förster bewirtschaftet	Kartee Förstersukalm
25	Furlwiese	Wiese	NW 567	Ein Fuhrweg auf dem Grundstück, der vom Krimmweg zur Straße führt	Karte Furlwiese
26	Fußlach	Wieser und Acker	NW 1031-1038, 1046	St…liche Grundstücke, die mit „Fußlach“ bezeichnet wurden, haben die Form eines Fußes. Die Grundstücke haben eine tiefe Lage (Lach)	Karte Fußlach
27	Gerüm	Acker und Wiese	N 756/57	War früher Wald. Dieser wurde abgetrieben und das Land zu Acker und Wiese umgewandelt	Karte Gerüm
28	Der Gewend	Acker	SW 1067 & 1084	Zwei Acker von gleicher Bodenart und gleicher Lage	Karte Gewend
29	Der Grötensee auch Krötensee	Acker, Wiese und Wald	NO 676/77, 683-689, 703-704, 706-708, 711-716	Das Grundstück ist eine tiefe liegenden Talmulde, die von der thüringischen Muschwitz durchflossen wird. …. sumpfiges Gebiet - liegt Mulde soll früher ein  See gewesen sein, der von den „Großen Stämmen	Karte Grötensee oder Krötensee
30	Grummtwiese	Wiese	SO 430/431	Ertragsarme Wiese, die nur alljährlich 1mal gemäht werden kann und gr…. Har…(?)	[Die Flurnummern konnten auf den neueren Karten nicht gefunden werden, sind vermutlich bebaut]
31	Hanfbe..lick..elm	Acker	NW 968	Auf dem Grundstück wurde früher den Versuch  mit Hanfllein gemacht	Karte Hanfbe..lick..elm
32	Die Har	Wiese	NW 277, 433, 1015-1016, 1028	Wasserarmer, ausgetrockneter, harter Boden	Karte Har
33	Haferacker	Acker	NW 979	Der Acker liegt in der Nähe des Waldes und hatte durch Wildfraß viel zu leiden	Karte Haferacker
34	Heimat..itholz	Wald	W 1007-1009	War früher Wald. Abgetrieben, wurde das Land als Viehweide benutzt und später wieder aufgeforstet. Dieselben liegen am Ort (Heim) Hermesgrün	Karte Heimat..itholz
35	Heimatdorf	Acker, Wiese und Weg	NW 980/81, 983/85	Die Grundstücke liegen am Weg, der nach dem Dorfe Heinersberg führt	Karte Heimatdorf
36	Heimatwiesen undHeimatäcker	Wiese und Acker	O 220/21, 205, 250/51, 536/37, 603-607 W 613	Die Grundstücke liegen innerhalb vom Ort Langenbach (an der Heimat)	Karte Heimatwiesen und Heimatäcker
37	Herrleinswiese	Wiese und Acker	NO 659, 658	Auszugsgrundstück für das „Heroln“ = T...	Karte Herrleinswiese
38	der Hohe Ruch, (Ruh, Ruf?)	??	719-725	Gerodetes Land, das zum Teil später wieder aufgeforstet wurde, weil das Land ertragsfähig war. Liegen am Hang einer Bodenerhebung	Karte Hohe Ruch
39	Der Hügel	Acker und Weide	NW 957/59, 963, 976/77	Eine 712m hohe Bodenerhebung, die kultiviert ist Wegen der Höhenlage sind die Grundstücke ertragsarm	Karte Hügel
40	die Ilm	Acker und Wiese	NO 696-700	Inmitten dieser Grundstücke stund früher eine Ulme (Ilme)	Karte Ilm
41	Kalchäckerlein	Acker und Wiese	SO 434	Auf dem Grundstück wurde früher Schwarzkalk (Kalch) gewonnen und dort gleich gebrannt	Die Flurnummer konnte auf den neueren Karten nicht gefunden werden, ist vermutlich bebaut]
42	Kascherwich (?)	Acker	S 529/530	Durch Holzabtrieb gewonnenes Neuland. Der frühere Besitzer dieses Nr 525 und 530 führten den Vornamen „Kascher“	Karte Kascherwich
43	Knock	Acker, Wiese und Wald	S 332, 336, 342/343, 348, 358, 357, 359	Bodenerhebung	Karte Knock
44	Kohlstellholz	Wald	N 823	Hier wurde in früheren Jahren Schmiedekohlen gekohlt. Von den hießigen Köhlern wurden die Holzkohlen an die  Hammerwerke Marxgrün, Blechschmiedenhammer und Dürrenwaiderhammer geliefert	Karte Kohlstellholz
45	Krummang-Acker	Acker	S 559	Acker am Weg mit Krümmungen	Karte Krummang-Acker
46	Kuhtriebweg	Weg	S 452	Weg, auf dem das Vieh zur Waldweide getrieben wurde	[die Flurnummer konnte in der aktuellen Karte nicht gefunden werden]
47	Lehmwiese	Acker und Wiese	NW 903-910, 967, 971/72, 974/75	Der Boden des Grundstücks ist lehmig . Der von den Einwohnern der Gemeinde Langenbach benötigte Lehm wird hier gegraben. Früher wurden auch Lehmziegeln hier hergestellt, an der Luft getrocknet und zu Bauten (?) verwendet	Karte Lehmwiese
48	Breite Leithe	Acker und Wiese	S 395-402, 403-406, 407-413	Breiter Berghang mit wenig ertragfähigem Boden	Karte Breite Leithe
49	Malmweg	Weg	N 538	Weg mit sandiger gelber Erde (Malm). Der Besitzer des Anwesens Hs Nr. 4 in Langenbach wird „Malmer“ genannt. [Anmerkung: Malm ist eine geologische Bezeichnung für kalkhaltiges Gestein (=Weißer Jura)]	[die Flurnummer konnte in der aktuellen Karte nicht gefunden werden]
50	Naßquellen	Wiese	NO 637	Wiese mit Quellen	[die Flurnummer konnte in der aktuellen Karte nicht gefunden werden]
51	Ochsenstall	Wiese, Acker und Wald	SO 256, 278-282, 286	Hierher haben die Bauern ihr Vieh früher getrieben, wenn das Kriegsvolk während des 30-jährigen Kireges herannahte. Der Ochsenstall liegt am südl….. von Langenbach und war früher dichter Wald. Siehe Ziff. 4 Wachberg	Karte Ochsenstall
52	das Pinzig	Weide, Acker und Gehölz	NO 769-773	Sumpfiger Boden mit Binsenkraut und Sumpfgräsern	Karte Pinzig
53	der Rain	Acker und Wiese	SO 324-329	[der Kommentar zu diesem Flurnamen ist im Original kaum lesbar]	Karte Rain
54	Raum	Acker, Wiese und Wald	SW 1088-1089, 1109-1110	Früher Wald. Ein Teil wurde abgeräumt und das Neuland in Acker und Wiese umgewandelt.	Karte Raum
55	der Rauhe Raumacker	Acker	SW [die Flurnummer ist im Original nicht lesbar]	War früher ein unebenes mit Baumgestrüpp bewachsenes Stück Land. Das Gestrüpp wurde weggeräumt und das Land zu Feld kultiviert (Rauh=uneben, mit Gestrüpp bewachsen)	[die Flurnummer ist im Original nicht lesbar, deshalb vorerst kein Flurstück markierbar]
56	die Ranken-Ebene	Wald	N 758	Das Grundstück liegt an der Staatswaldabteilung „Rankenebene“ Ranken=Rangn=Bergabhang Anm: Ranga	Karte Ranken-Ebene
57	Raithacker	Acker	SW 1069	Reichel=Prügelholz. Auf dem Grundstück standen früher durch Anflug junge Fichten, die zu Stangen gefällt wurden. Der Wald wurde dann zum Feld umgewandelt.	Karte Raithacker
58	Reuthacker	Acker	O 227, 230/31	Gerodeter Wald	Karte Reuthacker
59	Ruhamacker	Acker	NW 951-956	Hier liegen die Wasserleitungsrohre, durch welche Nutz- und Grundwasser von der Quelle in das Dorf Hermesgrün geführt wird.	Karte Ruhamacker
60	a) Ruthenacker b) Röthlein	Acker	a) NW 1010, 1013, 1017 b) 808/9	Ruthenacker Unter der dünnen Humusschicht liegt rötlicher (risenfaltiger) Boden. Auf dem Röthlein befindet sich ein alter Bergwerksstollen, der in den Jahren 1913-1914 wieder in Betrieb genommen wurde. Es wurden große abbaufähige Eisenerzflöze… Das gewonnene Erz wurde mittels Feldwagen zur Bahnstation Bad Steben gebracht und von dort nach Amberg verfrachtet. Mit einer Belegschaft  von 40-60 Mann wird Eisenerz gewonnen mit einem Eisengehalt von 35-40%. Warum der Betrieb, der aufwendig war, eingestellt wurde, ist nicht bekannt.	Karte Ruthenacker und Röthlein
61	die Ruhen der Holzwiese	Wald	NW 824	Das zur Waldweide getriebene Vieh wurde früher hierher gebracht Zum Ruhen während der heißen Mittagszeit	Karte Ruhen der Holzwiese
62	der Ruhgarten	Wiese, Acker	O 94, 615 [es gibt keine 2-stelligen Flurnummern auf den neueren Karten]	Früher Garten, in dem Viehfutter gebaut wurden. Später wurde der Garten nicht mehr bewirtschaftet. Er ruhte auf selber Nr. 615 wurde im Jahr 1630, in dem die Pest hier wütete, die Toten bestattet, da die Verbringung der Verstorbenen dach dem Friedhof in Bad Steben von der Obrigkeit nicht geduldet wurde.	[es gibt keine 2-stelligen Flurnummern auf den neueren Karten, die Flurnummer 615 konnte nicht gefunden werden, ist vermutlich bebaut, weil z.B. 619 nördlich der Kirche liegt]
63	Sauerwiese	Wiese, Acker	SW 901/2 [Die Richtungsangabe ist falsch, das Flurstück liegt eher NW]	Nasser Boden. Es wuchs hier schlechtes (saures Gras)	Karte Sauerwiese
64	Sauerlaholz	Wald	NW 997	Boden naß und sumpfig. Es wuchs schlechtes (saures) Gras	Karte Sauerlaholz
65	a) die Scheibe b) Scheibenwiese	Acker, Wiese	a ) NO 631-634 b) 650-654	Grundstücke, die an einer Wegkrümmung liegen	Karte Scheibe und Scheibenwiese
66	Schneckenacker	Acker, Wiese	W 1047	Massenhaftes Auftreten der schwarzen Waldschnecke in früheren Jahren	Karte Schneckenacker
67	Schwarzbum?uckelm	Acker	NW 956	Auf dem Grundstück stund eine Schwarzfichte	Karte Schwarzbum?uckelm
68	a) Seifenwiese b) S(t)ipelwiese	Wiese	a) NW 891, 894 b) 903	Sumpfige Wiese mit Loick(?)quellen	Karte Seifenwiese
69	Sommerheid	Heide	SW 112	Mit Gestrüpp bewachsenes Landstück auf der su(ü?)dl..somm….	[Flurnummer 112 ist vermutlich ein Schreibfehler, die Nummer konnte nicht gefunden werden]
70	Steingeripp	Wiese, Acker	SW 505-511	Rauhs, felsiges Gelände	[Flurnummern 505-511 konnten nicht gefunden werden, aber westlich Flurnummer 504 liegen mehrere unbeschriftete schmale Parzellen, die könnten es sein]
71	Stöcken	Acker, Wiese und Wald	N 710, 820/21, 831	Früher Wald, später abgeholzt. Die Baumstöcke blieben in der Erde und vermoderten	Karte Stöcken
72	Tannenwiese	Wiese	NO 690/91	Hier auf den Wiesengrundstücken stunden früher einige Rottannen	Karte Tannenwiese
73	das oben, mittlen u. unten Triebinackerle	Acker	NO 627/28, 623/24	Diese Nn (Nummern?) liegen am Kuhtriebweg (sieh N 629), der in die Staatswaldung frührt und auf dem das Vieh den H…weg entlang das …. Langenbach zur Waldweide getrieben wurde.	Karte Triebinackerle
74	Trogen-Wiese	Wiese	NO 100, 618/19, 647	Auf diesem Grundstück wurde das Quellwasser in Holztrögen zum Viehtränken gesammelt	Karte Trogen-Wiese
75	der Trumma kurzer und langer	Acker	SO 437	Der Acker hat lange und kurze Lerte, Beete(?)	Karte Trumma
76	Vogelherd	Acker, Wiese	S 356	Der Fang von Kornweihen mittels Vogelnetzen erfolgte hier in frühreren Jahren	Karte Vogelherd
77a	der vordere und hintere Weih..nt..lein	Acker	W 817, 819	Acker mit ertrag… Boden	Karte Weih..nt..lein
77b	Winkel	Acker, Gehülz	SW 1060/61	Grundstück, welches in den Staatswald einbingt (einwinkelt)	Karte Winkel
78	Winterfuhrt-Acker	Acker	O 674	Die am Acker vorüberführende Straße Langenbach-Bad Steben ist im Winter wegen Schneewehen nicht befahrbar (stellenweise) Über das Grundstücks führt dann die Fuhrtbahn	Karte Winterfuhrt-Acker
79	das Wirtswieslein	Wiese	NO 723	Das Grundstück gehörte früher zum Wohnhaus Nr. 31 dahin, worauf eine Bierwirtschaft betrieben wurde. Das Haus wird im Jahr 1840 eingelegt und nicht wieder aufgebaut.	[Die Flurnummer wurde in neuen Karten nicht gefunden.]
80	Weiher	Wiese	S 305, 310/11, 380/81, 373, 375/76, 379, 382/83	Weiher=Querraum im Langenbächlein zum Stauen des Wassers zur Wiesenbewässerung	Karte Weiher
81	Ziegenacker	Acker	NW 960-62	Früher Weideplatz für Ziegen	Karte Ziegenacker
82	Ziehfeld	Wald	NO 705, 709	Grundstück mit vorspringenden schmalen Landstreifen	[Die Flurnummer wurde in neuen Karten nicht gefunden.]
83	Zitzmannsweg	Weg	S 216	Der frühere Besitzer des Anwesens Nr. 39 dahier hieß Zitzmann. Der Weg wurde von den Ställen(?) zum Fahren auf seinem Grundstück benutz. Infolge mißlicher Ernten und Unglücks im Stalle verarmte Zitzmann. Das 15ha große Anwesen wurde verkauft, Zitzmann wanderte nach Amerika aus.	[Die Flurnummer wurde in neuen Karten nicht gefunden.]
84	Zolltafelacker	Acker	O 679	Hier zweigt von der Straße ein Weg ab, der nach Reuß j.L. führte. An der Wegabzweigung stund die Zolltafel. Langenbach war Zolleingabestelle Anmerkung: Für viele Jahrhunderte regierten im Vogtland die Fürsten des Hauses Reuß. Ab 1848 mit dem Zusatz „jüngerer Linie“. 1918 ging das Fürstentum im Freistaat Thüringen auf.	[Die Flurnummer wurde in neuen Karten nicht gefunden.]
85	die Zotten	Acker	SO 274/75, 257/58	Zottn (Zult...=Flachsabfall. Der auf diesem Grundstück gebaute Flachs war minderwertig und wurde Zuttn genannt.	[Die Flurnummer wurde in neuen Karten nicht gefunden.]